de besser ein spatz in der hand als eine taube auf dem dach

A German term in ConceptNet 5.8

Sources: German Wiktionary, English Wiktionary, and French Wiktionary
View this term in the API
  • Documentation
  • FAQ
  • Chat
  • Blog
  • Documentation
  • FAQ
  • Chat
  • Blog

Synonyms

  • ar عصفور في اليد خير من الف على الشجرة ➜
  • ar عصفور في اليد خير من عشرة فوق الشجرة ➜
  • ar عصقور في اليد خير من عشرة على الشجرة ➜
  • ar عصقور في اليد وعلى عشرة الشجرة ➜
  • bg по добре врабче в ръката отколкото орел в небесата ➜
  • cs lepší vrabec v hrsti nežli holub na střeše ➜
  • cy gwell bach mewn llaw na mawr gerllaw ➜
  • de als ➜
  • de besser ➜
  • de besser den spatz in der hand als die taube auf dem dach ➜
  • de der spatz in der hand ist besser als die taube auf dem dach ➜
  • de eine taube in der hand ist besser als zehn auf dem dache ➜
  • de etwas ➜
  • de gar ➜
  • de lieber den spatz in der hand als die taube auf dem dach ➜
  • de nichts ➜
  • en bird in hand is worth two in bush ➜
  • eo pli valoras tuj ovo ol poste bovo ➜
  • es más vale pájaro en mano que ciento volando ➜
  • et parem varblane käes kui tuvi katusel ➜
  • More »

Related terms

  • de begnügen ➜
  • de lieber eine stumme im bett als eine taube auf dem dach ➜
  • de streben ➜
  • en bird in hand is worth two in bush ➜
  • fr lâcher ➜
  • fr pour ➜
  • fr proie ➜
  • fr un tiens vaut mieux que deux tu l’ auras ➜

Etymologically related

  • de lieber eine stumme im bett als eine taube auf dem dach ➜

Links to other resources

  • en.wiktionary.org besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach
  • fr.wiktionary.org besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach
Creative Commons License
ConceptNet 5 is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. If you use it in research, please cite this AAAI paper.
See Copying and Sharing ConceptNet for more details.