ja 休む

A Japanese term in ConceptNet 5.8

Sources: nadya.jp, crowdsourcing by Kyoto University & Yahoo Japan Corporation, JMDict 1.07, English Wiktionary, and French Wiktionary
View this term in the API
  • Documentation
  • FAQ
  • Chat
  • Blog
  • Documentation
  • FAQ
  • Chat
  • Blog

Synonyms

  • de ausruhen ➜
  • de einstellen ➜
  • de fehlen ➜
  • de frei haben ➜
  • de genesen ➜
  • de nicht anwesend sein ➜
  • de nicht arbeiten ➜
  • de nicht zur arbeit gehen ➜
  • de nicht zur schule gehen ➜
  • de pausieren ➜
  • de ruhen ➜
  • de ruhen lassen ➜
  • de schlafen ➜
  • de sich frei nehmen ➜
  • de stoppen ➜
  • de zu bett gehen ➜
  • en go to bed ➜
  • en have break ➜
  • en lie down to sleep ➜
  • en rest ➜
  • More »

Related terms

  • ja 休み ➜
  • ja 休み (n) ➜
  • en absent ➜
  • en dormant ➜
  • en rest ➜
  • en sleep ➜
  • en suspend ➜
  • fr absent ➜
  • fr activité ➜
  • fr aller ➜
  • fr arrêter ➜
  • fr break ➜
  • fr congé ➜
  • fr faire ➜
  • fr jour ➜
  • fr lit ➜
  • fr prendre ➜
  • fr se coucher ➜
  • fr se reposer ➜
  • fr suspendre ➜
  • More »

Things used for 休む

  • ja 休息所 ➜
  • ja ホテル ➜
  • ja モーテル ➜
  • ja ロビー ➜
  • ja 宿 ➜
  • ja 宿舎 ➜
  • ja 旅館 ➜
  • ja 病気 ➜
  • ja ベンチ ➜
  • ja 患 ➜
  • ja ハンモック ➜
  • ja 太陽 ➜
  • ja いす ➜

休む requires…

  • ja リラックス する ➜
  • ja 座り込む ➜
  • ja 座る ➜
  • ja 横たわる ➜
  • ja 横になる ➜
  • ja 眠る ➜
  • ja 腰をおろす ➜
  • ja 腰を下ろす ➜
  • ja 睡眠を取る ➜

Things motivated by 休む

  • ja 寝る ➜
  • ja 眠る ➜
  • ja リラックスする ➜
  • ja 横になる ➜
  • ja テレビ番組を見る ➜
  • ja 目を閉じる ➜
  • ja 音楽を聴く ➜
  • ja 休暇を計画する ➜
  • ja 深呼吸する ➜
  • ja ベットに入る ➜
  • ja 嘘をつく ➜
  • ja 温泉に行く ➜

Subevents of 休む

  • ja 休暇 ➜
  • ja 休憩 ➜
  • ja 休み ➜
  • ja 音楽を聴く ➜
  • ja ゴールデンウィーク ➜
  • ja 休日 ➜
  • ja ツーリング ➜
  • ja ドライブ ➜
  • ja 散歩 ➜

休む is motivated by…

  • ja 睡眠をとる ➜
  • ja 眠る ➜
  • ja 寝る ➜
  • ja 病気を治す ➜
  • ja 健康 ➜
  • ja 勝つ ➜
  • ja リラックスする ➜
  • ja 休憩する ➜
  • ja 旅行 ➜
  • ja 海外旅行 ➜
  • ja 疲労 ➜
  • ja 車から降りる ➜

休む is a subevent of…

  • ja 寝る ➜
  • ja 目を閉じる ➜
  • ja 音楽を聴く ➜
  • ja 眠る ➜
  • ja 聞く ➜
  • ja ラジオを聴く ➜
  • ja 横になる ➜
  • ja 昼寝する ➜
  • ja 睡眠する ➜

Things that want 休む

  • ja 人 ➜

Things that require 休む

  • ja 息が切れる ➜

Etymologically related

  • ja お休み ➜
  • ja 靖 ➜

休む is the last step of…

  • ja あくびする ➜
  • ja 横になる ➜

Things that make you want 休む

  • ja 風邪 ➜
  • ja 病気 ➜

休む is the first step of…

  • ja 目を閉じる ➜

Links to other resources

  • en.wiktionary.org 休む
  • fr.wiktionary.org 休む
Creative Commons License
ConceptNet 5 is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. If you use it in research, please cite this AAAI paper.
See Copying and Sharing ConceptNet for more details.