Synonyms
- ca de mica en mica s’ omple la pica i de gota en gota s’ omple la bota ➜
- de mit der zeit pflückt man rosen ➜
- de steter tropfen höhlt den stein ➜
- de wer langsam fährt kommt auch zum ziel ➜
- en little by little you get far ➜
- en little strokes fell great oaks ➜
- en many mickle makes muckle ➜
- en slow and steady wins race ➜
- es poco a poco se llega lejos ➜
- it chi va piano va sano e va lontano ➜
- nl alle dagen een draadje is een hemdsmouw in t jaar ➜
- pl ziarnko do ziarnka a zbierze się miarka ➜
- pt de raminho em raminho o passarinho faz seu ninho ➜
- pt de tostão em tostão vai se ao milhão ➜
- pt gota a gota o tonel se esgota ➜
- pt grão a grão a galinha enche o papo ➜
- pt os grandes rios fazem se de pequenos ribeiros ➜
- ro încetul cu ncetul se face oțetul ➜
- tr damlaya damlaya göl olur ➜
- vi kiến tha lâu cũng đầy tổ ➜
- More »
Links to other resources
- fr.wiktionary.org petit à petit, l’oiseau fait son nid
