fr calque

A French term in ConceptNet 5.8

Sources: DBPedia 2015, German Wiktionary, English Wiktionary, French Wiktionary, and Open Multilingual WordNet
View this term in the API
  • Documentation
  • FAQ
  • Chat
  • Blog
  • Documentation
  • FAQ
  • Chat
  • Blog

Related terms

  • fr calquer (v) ➜
  • cs kalk (n) ➜
  • de abklatsch (n) ➜
  • de ebene (n) ➜
  • de lehnübersetzung (n) ➜
  • de pause (n) ➜
  • en calque (n) ➜
  • en calqued (v) ➜
  • en splat (v) ➜
  • en tracing (n) ➜
  • es calco (n) ➜
  • en calque ➜
  • en loan translation ➜
  • en tracing ➜
  • fr calque (n) ➜
  • fr emprunt lexical ➜
  • fr esprit ➜
  • fr imitation ➜
  • fr littéralement ➜
  • fr obtenir ➜
  • More »

Synonyms

  • en calque (n) ➜
  • en calque (n, communication) ➜
  • en loanword (n, communication) ➜
  • de lehnprägung (n) ➜
  • de lehnübersetzung (n) ➜
  • fr calquage (n) ➜
  • en tracing ➜
  • eo paŭso ➜
  • ru калька (n) ➜
  • en calque ➜

Context of this term

  • en lexicography ➜
  • fr astronautique ➜
  • fr linguistique ➜
  • fr rédaction cartographique ➜
  • fr spatiologie ➜
  • fr télédétection ➜

Etymologically derived terms

  • cs kalk ➜
  • ru калька ➜
  • sh kalk ➜
  • vi can ➜
  • vi giấy can ➜

calque is a type of…

  • fr emprunt (n) ➜
  • fr emprunt lexical (n) ➜
  • fr emprunt ➜

Root words

  • oc calc (n) ➜
  • pro qualque (n) ➜

Word forms

  • fr calques (n) ➜

Similar terms

  • fr emprunt (n) ➜

Etymologically related

  • en calque ➜
  • sh kalk ➜

Links to other resources

  • fr.dbpedia.org Calque (linguistique)
  • en.wiktionary.org calque
  • fr.wiktionary.org calque
Creative Commons License
ConceptNet 5 is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. If you use it in research, please cite this AAAI paper.
See Copying and Sharing ConceptNet for more details.