Synonyms
- de lauffeuer (n) ➜
- cs šířit se jako požár ➜
- de sich wie ein lauffeuer verbreiten ➜
- es correr como la pólvora ➜
- fr se répandre comme une traînée de poudre ➜
- hu futótűzként terjed ➜
- it diffondersi a macchia d olio ➜
- nl als een lopend vuurtje ➜
- pt espalhar se como um rastilho de pólvora ➜
- pt espalhar se como um relâmpago ➜
- ru распространяться как лесной пожар ➜
- sv präriebrand ➜
- sv sprida ➜
- zh 不胫而走 ➜
- zh 不脛而走 ➜
- zh 不翼而飛 ➜
- zh 不翼而飞 ➜
- zh 不胫而走 ➜
- zh 不脛而走 ➜
Related terms
- en disseminate ➜
- en rapidly ➜
- en uncontrollably ➜
- hu futótűzként terjed (v) ➜
- is fara eins og eldur í sinu (v) ➜
- is fara eins og logi yfir akur (v) ➜
- pt espalhar se como um rastilho de pólvora (v) ➜
- zh 瘋傳 (v) ➜
Links to other resources
- en.wiktionary.org spread like wildfire
