Synonyms
- cs dělat z komára velblouda ➜
- da gøre en myg til en elefant ➜
- de aus einer mücke einen elefanten machen ➜
- el πνιγομαι σε μια κουταλια νερο ➜
- eo fari el muŝo elefanton ➜
- es ahogarse en un vaso de agua ➜
- es hacer de una pulga un elefante ➜
- es hacer una montaña de un grano de arena ➜
- et teha sääsest elevant ➜
- fi tehdä kärpäsestä härkänen ➜
- fr faire une montagne d une souris ➜
- fr faire une montagne d une taupinière ➜
- fr se noyer dans un verre d eau ➜
- he עשה מזבוב פיל ➜
- he עשה מעכבר הר ➜
- he ראה צל הרים כהרים ➜
- hi राई का पहाड बनाना ➜
- hy լվից ուղտ շինել ➜
- is gera úlfalda úr mýflugu ➜
- it fare di una mosca un elefante ➜
- More »
Related terms
- en blow out of proportion ➜
- en exaggerate ➜
- en federal case ➜
- en greater ➜
- en importance ➜
- en make big thing out of ➜
- en problem ➜
- en sweat small stuff ➜
- en trivial ➜
- fr faire tout un fromage de ➜
- fr faire une montagne de ➜
