Synonyms
- br pa'z eus avel eo gwentañ a zo d ober ➜
- cs kuj železo dokud je žhavé ➜
- de das eisen schmieden so lange es heisst ist ➜
- el στη βραση κολλαει το σιδερο ➜
- es ahora que hay modo ➜
- es la ocasión la pintan calva ➜
- fi tao kun rauta on kuumaa ➜
- gd buain am maorach nuair a tha an tràigh ann ➜
- hu addig üsd a vasat amíg meleg ➜
- it batti il ferro finché è caldo ➜
- ja 善は急げ ➜
- mk железото се кове додека е жешко ➜
- ms sediakan payung sebelum hujan ➜
- nl het ijzer smeden als het heet is ➜
- pt aproveitar a maré ➜
- ru куй железо пока горячо ➜
- zh 趁熱打鐵 ➜
