Synonyms
- sh radoznalost je ubila mačku ➜
- ja 好奇心は猫をも殺す (v) ➜
- ja 好奇心猫を殺す (v) ➜
- ar الفضول قتل القط ➜
- ca la curiositat va matar el gat ➜
- cs nebuď zvědavej budeš brzo starej ➜
- cy busnesa a laddodd y gath ➜
- da nysgerrighed slog smedens kat ihjel ➜
- de neugier ist der katze tod ➜
- es la curiosidad mató al gato ➜
- et uudishimu tappis kassi ➜
- fi uteliaisuus kissan tappoi ➜
- fil ang sobra sobrang pag usisa ay delikado ➜
- fr la curiosité est un vilain défaut ➜
- ga fios a mharaigh an cat ➜
- he הסקרנות הרגה את החתול ➜
- hu aki kíváncsi hamar megöregszik ➜
- it la curiosità uccise il gatto ➜
- it la troppa curiosità spinge l uccello nella rete ➜
- it tanto va la gatta al lardo che ci lascia lo zampino ➜
- More »
Related terms
- cs nebuď zvědavej budeš brzo starej ➜
- en curious ➜
- en dangerous ➜
- fr la curiosité est un vilain défaut ➜
- en nine lives ➜
- es la curiosidad mató al gato ➜
- hu aki kíváncsi hamar megöregszik ➜
- mk љубопитноста ја убила мачката ➜
- pt a curiosidade matou o gato ➜
- ru любопытной варваре на базаре нос оторвали ➜
- ru меньше знаешь крепче спишь ➜
- ru много будешь знать скоро состаришься ➜
- ru от любопытства кошка сдохла ➜
Links to other resources
- en.wiktionary.org curiosity killed the cat
- fr.wiktionary.org curiosity killed the cat
