Synonyms
- de eulen nach athen tragen ➜
- de wasser ins meer tragen ➜
- ar استبضع التمر الى هجر ➜
- ca portar aigua al mar ➜
- cs nosit dříví do lesa ➜
- cs nosit sovy do atén ➜
- cy cario glo i fflint ➜
- da man skal ikke give bagerbørn hvedebrød ➜
- de eulen nach athen tragen ➜
- de holz in den wald tragen ➜
- de wasser ins meer tragen ➜
- el κομιζω γλαυκα εισ αθηνασ ➜
- eo porti akvon al rivero ➜
- eo porti strigojn al ateno ➜
- es llevar leña al monte ➜
- et kilplasetööd tegema ➜
- fa زیره به کرمان بردن ➜
- fi kantaa vettä kaivoon ➜
- fr porter de l eau à la rivière ➜
- grc γλαυκ αθηναζε ➜
- More »
Related terms
- el κομίζω γλαύκα εισ αθήνασ ➜
- en redundant ➜
- en unneeded ➜
- fr porter de l’ eau à la rivière ➜
- en reinvent wheel (v) ➜
- pt levar água ao mar (v) ➜
Links to other resources
- en.wiktionary.org carry coals to Newcastle
- fr.wiktionary.org carry coals to Newcastle
