Edge list

Results from ConceptNet 5.8

Sources: DBPedia 2015, JMDict 1.07, German Wiktionary, English Wiktionary, and Open Multilingual WordNet
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
nl leenvertaling Sources: German Wiktionary and English Wiktionary
en loan translation (n, communication)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en calque (n, communication) Source: Open Multilingual WordNet
pt decalque (n, communication)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en calque (n, communication) Source: Open Multilingual WordNet
es calco semántico (n, communication)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en calque (n, communication) Source: Open Multilingual WordNet
it calco (n, communication)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en calque (n, communication) Source: Open Multilingual WordNet
en calque formation (n, communication)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en calque (n, communication) Source: Open Multilingual WordNet
ms calque (n, communication)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en calque (n, communication) Source: Open Multilingual WordNet
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en loan translation Sources: German Wiktionary and English Wiktionary
fi käännöslaina (n, communication)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en calque (n, communication) Source: Open Multilingual WordNet
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
sh kalk Source: English Wiktionary
gl calco léxico (n, communication)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en calque (n, communication) Source: Open Multilingual WordNet
ja 翻訳借用 (n, communication)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en calque (n, communication) Source: Open Multilingual WordNet
ca calc lingüístic (n, communication)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en calque (n, communication) Source: Open Multilingual WordNet
fr calque (n, communication)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en calque (n, communication) Source: Open Multilingual WordNet
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
fr calque Sources: German Wiktionary and English Wiktionary
id calque (n, communication)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en calque (n, communication) Source: Open Multilingual WordNet
ja 翻訳借用 (n)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en calque Source: JMDict 1.07
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
cs kalk Source: English Wiktionary
ru калька (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
en calque Source: German Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
mk калка Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
da oversættelseslån Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
es calco Source: English Wiktionary
de lehnübersetzung (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
en calque Source: German Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
zh 仿造词 Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
ga lomaistriúchán Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
hy բառապատճեն Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
is tökuþýðing Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
pt decalque Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
fi käännöslaina Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
th คําต่อคํา Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
bg калка Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
id pinjam terjemah Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
yi קאלקע Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
sk kalk Source: English Wiktionary
de lehnprägung (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
en calque Source: German Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
ka კალკი Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
lv kalks Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
zh 借译 Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
fo umsetingarlán Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
hu tükörfordítás Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
zh 仿造詞 Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
be калька Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
el εκτυπωμα Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
ru калька Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
sl kalk Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
hu tükörszó Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
no oversettelseslån Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
pl kalka Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
hu megfelelő Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
ja 翻訳借用 Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
uk калька Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
no omsetjingslån Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
no oversettingslån Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
de lehnübersetzung Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
it calco Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
ca calc Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
sv översättningslån Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
zh 借譯 Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
ar ترجمة اقتراضية Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
ko 번역차용 Source: English Wiktionary
en calque (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
el μεταφραστικο δανειο Source: English Wiktionary
et tõlkelaen
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
lv kalks
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
ru калька (n, лингвистика)
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
be калька лексіка
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
pl kalka (n, językoznawstwo)
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
no importord
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
gl calco léxico
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
eu kalko
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
id calque
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
en calque
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
bg калка
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
kk калька
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
pt calque
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
fa گرته‌برداری
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
ia calco
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
sl kalk
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
ca calc semàntic
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
ko 번역차용
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
sh kalk
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
sk kalk
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
ky калька лексикологияда
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
ms pinjam terjemah
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
az kalka (n, dilçilik)
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
he תרגום שאילה
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
es calco semántico
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
zh 借译
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
eo paŭso
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
nl leenvertaling
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
ar ترجمة اقتراضية
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
sh prevedenice
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
hy պատճենում (n, լեզվաբանություն)
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
de lehnübersetzung
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
cs kalk
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
ro calc (n, lingvistică)
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
fr calque (n, linguistique)
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
br drevezadenn (n, yezhoniezh)
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
uk калька (n, мовознавство)
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
is tökuþýðing
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
ml കാൽക്
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en calque Source: DBPedia 2015
Creative Commons License
ConceptNet 5 is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. If you use it in research, please cite this AAAI paper.
See Copying and Sharing ConceptNet for more details.