en add fuel to fire

An English term in ConceptNet 5.8

Sources: German Wiktionary, English Wiktionary, French Wiktionary, and Open Multilingual WordNet
View this term in the API
  • Documentation
  • FAQ
  • Chat
  • Blog
  • Documentation
  • FAQ
  • Chat
  • Blog

Related terms

  • fr jeter de l’huile sur le feu ➜
  • fr mettre de l’huile sur le feu ➜
  • cs přilít olej do ohně (v) ➜
  • de öl ins feuer giessen (v) ➜
  • el όλα του γάμου δύσκολα κι η νύφη γκαστρωμένη ➜
  • en inflame ➜
  • en add insult to injury ➜
  • es echar leña al fuego (v) ➜
  • fi kaataa bensaa liekkeihin (v) ➜
  • fr jeter de l huile sur le feu (v) ➜
  • fr mettre de l huile sur le feu (v) ➜
  • hu olajat önt a tűzre (v) ➜
  • it aggiungere esca al fuoco ➜
  • ja 火に油を注ぐ (v) ➜
  • nl olie op het vuur gooien (v) ➜
  • pt colocar lenha na fogueira (v) ➜
  • pt pôr lenha na fogueira ➜
  • ru подливать масло в огонь (v) ➜
  • ru подлить масло в огонь (v) ➜
  • te అగ్నికి అజ్యం పోయు (v) ➜
  • More »

Synonyms

  • fr mettre de l’huile sur le feu (v) ➜
  • de öl ins feuer giessen ➜
  • ar زاد النار حطبا ➜
  • ar صب الزيت على النار ➜
  • ca afegir llenya al foc ➜
  • cs přilít olej do ohně ➜
  • da hælde benzin på bålet ➜
  • da puste til ilden ➜
  • de öl ins feuer giessen ➜
  • el ολα του γαμου δυσκολα κι η νυφη γκαστρωμενη ➜
  • en add insult to injury ➜
  • en fan flames ➜
  • en make matters worse ➜
  • en pour gasoline on fire ➜
  • es dar pábulo ➜
  • es echar gasolina al fuego ➜
  • es echar leña al fuego ➜
  • es ya escampa y llovían guijarros ➜
  • et õli tulle valama ➜
  • fi heittää löylyä kiukaalle ➜
  • More »

Links to other resources

  • wordnet-rdf.princeton.edu 400520029-P
  • en.wiktionary.org add fuel to fire
  • en.wiktionary.org add fuel to the fire
  • fr.wiktionary.org add fuel to fire
  • fr.wiktionary.org add fuel to the fire
Creative Commons License
ConceptNet 5 is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. If you use it in research, please cite this AAAI paper.
See Copying and Sharing ConceptNet for more details.