de ist die katze aus dem haus tanzen die mäuse auf dem tisch

A German term in ConceptNet 5.8

Sources: German Wiktionary and English Wiktionary
View this term in the API
  • Documentation
  • FAQ
  • Chat
  • Blog
  • Documentation
  • FAQ
  • Chat
  • Blog

Synonyms

  • ar غاب القط العب يا فار ➜
  • cs když kocour není doma myši mají posvícení ➜
  • cs když kocour není doma myši mají pré ➜
  • csb mëszë figlëją czej kòta nie czëją ➜
  • en when cat's away mice will play ➜
  • fr absent le chat les souris dansent ➜
  • fr le chat parti les souris dansent ➜
  • fr voyage de maître noces de valets ➜
  • he כשהחתול איננו העכברים חוגגים ➜
  • hu ha nincs otthon a macska cincognak az egerek ➜
  • it gatto dorme e sorcio balla ➜
  • pt vão se os gatos e estendem se os ratos ➜
  • ru без кота мышам масленица ➜
  • zh 山中无老虎 猴子称大王 ➜
  • zh 山中無老虎 猴子稱大王 ➜
  • zh 山高皇帝遠 ➜

Related terms

  • en when cat's away mice will play ➜

Context of this term

  • en literally if cat is out of house mice dance on table ➜

Links to other resources

  • en.wiktionary.org ist die Katze aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch
Creative Commons License
ConceptNet 5 is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. If you use it in research, please cite this AAAI paper.
See Copying and Sharing ConceptNet for more details.