Synonyms
- bg говорим за вълка а той в кошарата ➜
- cs my o vlku a vlk za dveřmi ➜
- cs my o vlku a vlk za humny ➜
- en speak of devil ➜
- es hablando del rey de roma por la puerta asoma ➜
- fi siinä paha missä mainitaan ➜
- fr quand on parle du loup ➜
- it si parla dal diavolo e gia spunta la coda ➜
- ja 噂をすれば影 ➜
- ko 호랑이도 제 말하면 온다 ➜
- no når man snakker om sola ➜
- pl o wilku mowa ➜
- pt falando do diabo ➜
- ru лёгок на помине ➜
- ru про серого речь а серый навстречь ➜
- sv tala om trollen ➜
- en are your ears burning ➜
- fr quand on parle du loup ➜
- en speaking of devil ➜
Links to other resources
- de.dbpedia.org Wenn man vom Teufel spricht
- en.wiktionary.org wenn man vom Teufel spricht