ja
産地
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
th
แหล่งกำเนิด
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ca
lloc de naixement
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
発祥地
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
|
Source: JMDict 1.07
|
en
place of origin
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
発祥地
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
出処
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
|
Source: JMDict 1.07
|
es
cuna
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
pt
proveniência
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
pl
kolebka
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
buaian
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
生まれ
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
旧里
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
出身地
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
旧里
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
|
Source: JMDict 1.07
|
ca
bressol
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
tempat kelahiran
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
生国
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fi
syntypaikka
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
生地
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
旧国
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
出処
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
asal-usul
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
eu
sorterri
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
出所
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
郷里
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
sumber
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fi
syntymäpaikka
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
eu
jaioleku
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
生れ
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
揺籃
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ar
مَحَلّ المِيلاد
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
畠
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
|
Source: JMDict 1.07
|
ms
tempat bermulanya
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
故郷
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fi
kehto
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
本家
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
|
Source: JMDict 1.07
|
id
tempat bermulanya
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
所生
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
|
Source: JMDict 1.07
|
ms
tempat kelahiran
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fr
provenance
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
出どころ
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
pt
local de nascimento
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
古里
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
|
Source: JMDict 1.07
|
en
cradle
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
sq
vendlindje
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ca
provinença
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
asal
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fi
alkuperä
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
出身地
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
本家本元
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
|
Source: JMDict 1.07
|
fi
syntymäkoti
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
tempat lahir
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
生所
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
gl
procedencia
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
en
place of birth
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
buaian
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
asal
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
pl
ojczyzna
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
出生地
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
出所
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ar
مَكَان المِيلاد
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
th
บ้านเกิด
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
出生地
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
生地
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
畑
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
|
Source: JMDict 1.07
|
th
สถานที่เกิด
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
asal-usul
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
eu
jaiotoki
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
生まれた場所
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
|
Source: JMDict 1.07
|
fa
منشا
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
揺籃の地
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
|
Source: JMDict 1.07
|
ar
مَسْقَط الرأس
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
古里
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
pt
procedência
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
eu
jaioterri
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
tempat lahir
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fr
berceau
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
故郷
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
|
Source: JMDict 1.07
|
th
ถิ่นฐานบ้านเกิด
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
メッカ
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
生まれ
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
|
Source: JMDict 1.07
|
id
sumber
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
故里
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
|
Source: JMDict 1.07
|
en
provenance
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
pt
terra natal
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
it
luogo di nascita
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
it
culla
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
出どころ
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
|
Source: JMDict 1.07
|
eu
sorleku
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
pt
lugar de nascimento
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
it
origine
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fa
زادگاه
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ca
lloc d'origen
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
en
provenience
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
出自
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
|
Source: JMDict 1.07
|
fa
زادبوم
(n, location)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
birthplace
(n, location)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
en
birthplace
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
it
luogo di nascita
|
Source: English Wiktionary
|
en
birthplace
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
sv
födelseort
|
Source: English Wiktionary
|
en
birthplace
(n)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
cs
rodiště
|
Source: English Wiktionary
|