ja
力を付ける
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
鼓舞+する
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
it
animare
(v, emotion)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, emotion)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
dorong
(v, emotion)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, emotion)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
策励+する
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
menimbulkan semangat
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fa
دلگرم کردن
(v, emotion)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, emotion)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
勇気づける
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
拍車がかかる
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
激する
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
|
Source: JMDict 1.07
|
eu
adoretu
(v, emotion)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, emotion)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
振起す
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
no
oppmuntre
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
奨める
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
奨める
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
勧奨+する
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
激す
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
|
Source: JMDict 1.07
|
it
invogliare
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
力づける
(v, emotion)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, emotion)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
力尽ける
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
|
Source: JMDict 1.07
|
eu
adoretu
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
menyokong
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
督励+する
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
作興+する
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
it
rinfrancare
(v, emotion)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, emotion)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fr
encourager
(v, emotion)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, emotion)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ar
حَمَّسَ
(v, emotion)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, emotion)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
勇気付ける
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
元気づける
(v, emotion)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, emotion)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
元気づける
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
引っ立てる
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
eu
burua berotu
(v, emotion)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, emotion)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ar
شَجَّعَ
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
勇気付ける
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
pt
alentar
(v, emotion)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, emotion)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
油を注ぐ
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
|
Source: JMDict 1.07
|
ms
memberanikan
(v, emotion)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, emotion)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
en
urge
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
|
Sources: German Wiktionary and English Wiktionary
|
eu
adorea hartu
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
勧賞+する
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
es
animar
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
勇気付ける
(v, emotion)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, emotion)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
menggalakkan
(v, emotion)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, emotion)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
it
incitare
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
eu
bihotz hartu
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
pt
encorajar
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
en
encourage
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
it
incoraggiare
|
Sources: German Wiktionary and English Wiktionary
|
es
animar
(v, emotion)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, emotion)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
むち打つ
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
鼓する
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
galak
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fi
innostaa
(v, emotion)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, emotion)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
mendorong
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
menggiatkan
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
力付ける
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
|
Source: JMDict 1.07
|
ms
memberikan harapan
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
es
alentar
(v, emotion)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, emotion)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
en
encourage
(v, social)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
promote
(v, social)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
es
impulsar
(v, emotion)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, emotion)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
元気付ける
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
it
animare
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fi
rohkaista
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
促進+する
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
叱咤+する
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
拍車をかける
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
|
Source: JMDict 1.07
|
it
incoraggiare
(v, emotion)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, emotion)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
eu
adorea eman
(v, emotion)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, emotion)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
力づける
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
|
Source: JMDict 1.07
|
fi
rohkaista
(v, emotion)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, emotion)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
力付ける
(v, emotion)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, emotion)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
fa
تشویق کردن
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
it
spingere
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
拍車が掛かる
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
鞭打つ
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
|
Source: JMDict 1.07
|
eu
arnasa eman
(v, emotion)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, emotion)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
menggelitik
(v, emotion)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, emotion)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
dorong
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
奮起す
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
力をつける
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
|
Source: JMDict 1.07
|
ja
鼓吹+する
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
奮い起こす
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
sq
inkurajoj
(v, emotion)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, emotion)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
menggalakkan
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
dorong
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
da
opmuntre
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
memberanikan
(v, emotion)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, emotion)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
it
spronare
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
menyokong
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ms
dorong
(v, emotion)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, emotion)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
es
alentar
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
it
incoraggiare
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
激励+する
(v, emotion)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, emotion)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
勇気づける
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
|
Source: JMDict 1.07
|
id
menganjurkan
(v, emotion)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, emotion)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ca
animar
(v, emotion)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, emotion)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ja
引き立てる
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
id
menimbulkan semangat
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
es
incentivar
(v, emotion)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, emotion)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ca
animar
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|
ca
encoratjar
(v, communication)
|
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
|
en
encourage
(v, communication)
|
Source: Open Multilingual WordNet
|