ja 何となく (r)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
nl ik weet niet waarom Source: JMDict 1.07
ja 何となく (r)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
de der himmel weiss wie Source: JMDict 1.07
ja 何となく (r)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
nl vaagweg Source: JMDict 1.07
ja 何となく (r)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
fr sans raison spéciale Source: JMDict 1.07
ja 何となく (r)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
nl maar Source: JMDict 1.07
ja 何となく (r)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
ru как то необъясни́мо Source: JMDict 1.07
ja 何となく (r)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en for some reason or another Source: JMDict 1.07
ja 何となく (r)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en vaguely Source: JMDict 1.07
ja 何となく (r, wn)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en unintentionally (r, wn) Source: Open Multilingual WordNet
ja 何となく (r)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
de gesamt Source: JMDict 1.07
ja 何となく (r)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
de völlig Source: JMDict 1.07
ja 何となく (r)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
de irgendwie Source: JMDict 1.07
ja 何となく (r)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
nl ergens Source: JMDict 1.07
ja 何となく (r, wn)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en mistily (r, wn) Source: Open Multilingual WordNet
ja 何となく (r, wn)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en somehow (r, wn) Source: Open Multilingual WordNet
ja 何となく (r)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
fr sans savoir pourquoi Source: JMDict 1.07
ja 何となく (r)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
de ganz Source: JMDict 1.07
ja 何となく (r)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en somehow or other Source: JMDict 1.07