ja いざと言う時
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en when push comes to shove Source: JMDict 1.07
ja いざとなれば
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en when push comes to shove Source: JMDict 1.07
ja いざという時
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en when push comes to shove Source: JMDict 1.07
ja いざとなったら
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en when push comes to shove Source: JMDict 1.07
ja いざとなると
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en when push comes to shove Source: JMDict 1.07
en when push comes to shove
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
sv när det kommer till kritan Source: English Wiktionary
en when push comes to shove
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
ru когда как следует прижмёт Source: English Wiktionary
en when push comes to shove
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
de wenn es ernst wird Source: English Wiktionary
en when push comes to shove
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
cs když dojde na lámání chleba Source: English Wiktionary
en when push comes to shove
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
fi tosipaikan tullen Source: English Wiktionary
en when push comes to shove
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
fi kun on pakko Source: English Wiktionary
en gloves are off
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
en when push comes to shove Source: English Wiktionary
en when push comes to shove
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
nl als puntje bij paaltje komt Source: English Wiktionary
en when push comes to shove
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
de wenn es hart auf hart kommt Source: English Wiktionary
en when push comes to shove
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
es cuando las papas queman Source: English Wiktionary
en in pinch
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
en when push comes to shove Source: English Wiktionary