|
en
put all one's eggs in one basket
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
da
sætte alt på ét bræt
|
Source: English Wiktionary
|
|
en
put all one's eggs in one basket
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ja
一つのことに全てを賭ける
|
Source: English Wiktionary
|
|
en
put all one's eggs in one basket
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
fr
mettre tous les œufs dans le même panier
|
Source: English Wiktionary
|
|
en
put all one's eggs in one basket
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
da
sætte alt på ét kort
|
Source: English Wiktionary
|
|
en
put all one's eggs in one basket
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
sv
lägga alla ägg i samma korg
|
Source: English Wiktionary
|
|
de
alles auf eine karte setzen
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
en
put all one's eggs in one basket
|
Source: German Wiktionary
|
|
en
put all one's eggs in one basket
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
de
alle eier in einen korb legen
|
Source: English Wiktionary
|
|
en
put all one's eggs in one basket
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ru
класть все яйца в одну корзину
|
Source: English Wiktionary
|
|
en
put all one's eggs in one basket
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
fi
kori
|
Source: English Wiktionary
|
|
en
put all one's eggs in one basket
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
de
alles auf eine karte setzen
|
Source: English Wiktionary
|
|
en
put all one's eggs in one basket
(v)
|
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
|
ru
ставить всё на карту
|
Source: English Wiktionary
|
