ja 先んずれば人を制す
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en first come first served Source: JMDict 1.07
ja 早い者勝ち
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en first come first served Source: JMDict 1.07
en first come first served
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
ru в порядке живой очереди Source: English Wiktionary
en first come first served
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
ja 先着順 Source: English Wiktionary
en first come first served
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
pl kto pierwszy ten lepszy Source: English Wiktionary
en first come first served
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
no den som kommer først til mølla får først malt Source: English Wiktionary
en first come first served
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
zh 先到先招待 Source: English Wiktionary
cs kdo dřív přijde ten dřív mele
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
en first come first served Source: German Wiktionary
en first come first served
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
sv först till kvarn Source: English Wiktionary
en first come first served
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
pt primeiro a chegar primeiro a ser atendido Source: English Wiktionary
en first come first served (a)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
ja 早い者勝ち Source: English Wiktionary
en first come first served
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
zh 先到者 先招待 Source: English Wiktionary
en first come first served (a)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
fr premier arrivé premier servi Source: English Wiktionary
en first come first served
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
fr premier arrivé premier servi Source: English Wiktionary
en first come first served
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
da den der kommer først til mølle får først malet Source: English Wiktionary
de wer zuerst kommt mahlt zuerst
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
en first come first served Source: German Wiktionary
en first come first served
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
fi ensiksi tullutta palvellaan ensin Source: English Wiktionary
en first come first served
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
sv först till kvarn får först mala Source: English Wiktionary
en first come first served
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
is fyrstur kemur fyrstur fær Source: English Wiktionary
en first come first served
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
es por orden de llegada Source: English Wiktionary
en first come first served
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
cs kdo dřív přijde ten dřív mele Source: English Wiktionary
fr premier arrivé premier servi (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
en first come first served Source: French Wiktionary
zh 先到先得
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
en first come first served Source: CC-CEDICT 2017-10
en first come first served
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
ro primul venit primul servit Source: English Wiktionary
en first come first served
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
nl wie het eerst komt het eerst maalt Source: English Wiktionary
en first come first served (a)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
es por orden de llegada Source: English Wiktionary
en first come first served
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
de wer zuerst kommt mahlt zuerst Source: English Wiktionary
en first come first served
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
ko 선착순 Source: English Wiktionary
en first come first served (a)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
ko 선착순 Source: English Wiktionary
en first come first served
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
zh 先到先得 Source: English Wiktionary
en first come first served
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
ru первым прибыл первым обслужен Source: English Wiktionary
en first come first served (a)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
ja 先着順 Source: English Wiktionary
en first come first served
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
ru в порядке поступления Source: English Wiktionary
en first come first served
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
sl kdor prej pride prej melje Source: English Wiktionary