ja 作り替える (v)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake Source: JMDict 1.07
pt refazer (v, creation)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (v, creation) Source: Open Multilingual WordNet
ja 縫い直す (v)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake Source: JMDict 1.07
en refashion (v, creation)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (v, creation) Source: Open Multilingual WordNet
ja 仕なおす (v)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake Source: JMDict 1.07
ja リメイク (n)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake Source: JMDict 1.07
ja 縫いなおす (v)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake Source: JMDict 1.07
it remake (n, artifact)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (n, artifact) Source: Open Multilingual WordNet
ja 遣りなおす (v)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake Source: JMDict 1.07
ja し直す (v)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake Source: JMDict 1.07
ja 為直す (v)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake Source: JMDict 1.07
id semula (v, creation)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (v, creation) Source: Open Multilingual WordNet
pt Remakes de filmes (n, artifact)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (n, artifact) Source: Open Multilingual WordNet
ja 塗替える
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake Source: JMDict 1.07
fr refaire (v, creation)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (v, creation) Source: Open Multilingual WordNet
it rifacimento (n, artifact)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (n, artifact) Source: Open Multilingual WordNet
fr copie (n, artifact)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (n, artifact) Source: Open Multilingual WordNet
id balik (v, creation)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (v, creation) Source: Open Multilingual WordNet
fr remake (n, artifact)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (n, artifact) Source: Open Multilingual WordNet
ms versi baru filem (v, creation)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (v, creation) Source: Open Multilingual WordNet
ja 作りかえる (v)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake Source: JMDict 1.07
ja 遣り直す (v)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake Source: JMDict 1.07
fi uusi versio (n, artifact)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (n, artifact) Source: Open Multilingual WordNet
fi uudistaa (v, creation)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (v, creation) Source: Open Multilingual WordNet
it rifare (v, creation)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (v, creation) Source: Open Multilingual WordNet
id menggubah kembali (v, creation)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (v, creation) Source: Open Multilingual WordNet
ja つくり直す (v)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake Source: JMDict 1.07
ja 塗り替える
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake Source: JMDict 1.07
en remaking (n, artifact)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (n, artifact) Source: Open Multilingual WordNet
fi saattaa uuteen uskoon (v, creation)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (v, creation) Source: Open Multilingual WordNet
id membarukan (v, creation)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (v, creation) Source: Open Multilingual WordNet
ja 再製+する (v, creation)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (v, creation) Source: Open Multilingual WordNet
th ทำใหม่ (v, creation)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (v, creation) Source: Open Multilingual WordNet
ms balik (v, creation)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (v, creation) Source: Open Multilingual WordNet
ca nova versió (n, artifact)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (n, artifact) Source: Open Multilingual WordNet
id membuat baru (v, creation)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (v, creation) Source: Open Multilingual WordNet
ja リメイク (n, artifact)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (n, artifact) Source: Open Multilingual WordNet
fa دوباره ساختن (v, creation)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (v, creation) Source: Open Multilingual WordNet
ja 作り換える (v)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake Source: JMDict 1.07
ja 作り直す (v)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake Source: JMDict 1.07
ja 改造+する (v, creation)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (v, creation) Source: Open Multilingual WordNet
ja 抄き返す (v)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake Source: JMDict 1.07
ja 漉き返す (v)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake Source: JMDict 1.07
it riedizione (n, artifact)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (n, artifact) Source: Open Multilingual WordNet
fi uusi filmatisointi (n, artifact)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (n, artifact) Source: Open Multilingual WordNet
en redo (v, creation)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (v, creation) Source: Open Multilingual WordNet
ja リメーク (n)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake Source: JMDict 1.07
ja 作りなおす (v)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake Source: JMDict 1.07
ca remake (n, artifact)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (n, artifact) Source: Open Multilingual WordNet
pt remake (n, artifact)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (n, artifact) Source: Open Multilingual WordNet
fi tehdä uudelleen (v, creation)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (v, creation) Source: Open Multilingual WordNet
ms semula (v, creation)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (v, creation) Source: Open Multilingual WordNet
ja やり直す (v)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake Source: JMDict 1.07
en make over (v, creation)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (v, creation) Source: Open Multilingual WordNet
es rehacer (v, creation)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (v, creation) Source: Open Multilingual WordNet
ja 仕直す (v)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake Source: JMDict 1.07
ja 作り返す (v)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake Source: JMDict 1.07
fa واگذارکردن (v, creation)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (v, creation) Source: Open Multilingual WordNet
th ผลงานที่สร้างขึ้นใหม่ (n, artifact)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (n, artifact) Source: Open Multilingual WordNet
fi uusia (v, creation)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (v, creation) Source: Open Multilingual WordNet
eu bertsio berri (n, artifact)
― Synonym ⟶
Weight: 2.0
en remake (n, artifact) Source: Open Multilingual WordNet
zh 重製
― Synonym ⟶
Weight: 1.5
en remake Sources: CC-CEDICT 2017-10 and DBPedia 2015
fr refonte (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
en remake Source: French Wiktionary
en remake (v)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
pt refazer Source: English Wiktionary
en re create (v)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
en remake Source: French Wiktionary
en remake (v)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
fi tehdä uudelleen Source: English Wiktionary
en remake (v)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
ru делать заново Source: English Wiktionary
en remake (v)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
it rifare Source: English Wiktionary
zh 重制
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
en remake Source: CC-CEDICT 2017-10
en remake (v)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
fr refaire Source: English Wiktionary
fr refaire (v)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
en remake Source: French Wiktionary
en remake (v)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
ru переделывать Source: English Wiktionary
zh 翻拍
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
en remake Source: CC-CEDICT 2017-10
de neugestaltung (n)
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
en remake Source: German Wiktionary
en remake
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en remake Source: DBPedia 2015
es adaptación (n, artes_audiovisuales)
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en remake Source: DBPedia 2015
lv rīmeiks
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en remake Source: DBPedia 2015
gl remake
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en remake Source: DBPedia 2015
fi uudelleenfilmatisointi
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en remake Source: DBPedia 2015
pt refilmagem
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en remake Source: DBPedia 2015
da remake
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en remake Source: DBPedia 2015
scn remake
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en remake Source: DBPedia 2015
eo refilmado
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en remake Source: DBPedia 2015
de neuverfilmung
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en remake Source: DBPedia 2015
ja リメイク
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en remake Source: DBPedia 2015
fa بازسازی (n, سینما)
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en remake Source: DBPedia 2015
fy remake
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en remake Source: DBPedia 2015
ar إعادة صناعة
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en remake Source: DBPedia 2015
oc remake
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en remake Source: DBPedia 2015
ro remake
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en remake Source: DBPedia 2015
ca remake
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en remake Source: DBPedia 2015
cs remake
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en remake Source: DBPedia 2015
sv nyinspelning
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en remake Source: DBPedia 2015
he רימייק
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en remake Source: DBPedia 2015
bg римейк
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en remake Source: DBPedia 2015
nl remake
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en remake Source: DBPedia 2015
uk ремейк
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en remake Source: DBPedia 2015
hu remake
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en remake Source: DBPedia 2015
ru ремейк
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en remake Source: DBPedia 2015
pl remake
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en remake Source: DBPedia 2015
sq remake
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en remake Source: DBPedia 2015
fr remake
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en remake Source: DBPedia 2015
ko 리메이크
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en remake Source: DBPedia 2015
sh remake
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en remake Source: DBPedia 2015
it remake
― Synonym ⟶
Weight: 0.5
en remake Source: DBPedia 2015