de es ist nicht alles gold was glänzt
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
cs není všecko zlato co se třpytí Source: German Wiktionary
de es ist nicht alles gold was glänzt
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
es no todo lo que brilla es oro Source: German Wiktionary
de es ist nicht alles gold was glänzt
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
fr tout ce qui brille n’ est pas or Source: German Wiktionary
de es ist nicht alles gold was glänzt
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
ro nu tot ce strălucește este din aur Source: German Wiktionary
de es ist nicht alles gold was glänzt
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
fr tout ce qui brille n est pas d or Source: German Wiktionary
de es ist nicht alles gold was glänzt
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
it non è tutto oro quel che luce Source: German Wiktionary
de es ist nicht alles gold was glänzt
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
dsb njejo wšykno złoto což se błyšći Source: German Wiktionary
de es ist nicht alles gold was glänzt
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
pl nie wszystko złoto co się świeci Source: German Wiktionary
de es ist nicht alles gold was glänzt
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
it non è tutto oro quel che luccica Source: German Wiktionary
de es ist nicht alles gold was glänzt
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
en all that glitters is not gold Source: German Wiktionary
de es ist nicht alles gold was glänzt
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
es no es oro todo lo que reluce Source: German Wiktionary
de es ist nicht alles gold was glänzt
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
la non omne quod nitet aurum est Source: German Wiktionary
de es ist nicht alles gold was glänzt
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
ru не всё то золото что блестит Source: German Wiktionary
de es ist nicht alles gold was glänzt
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
fo ikki er alt gull ið glitrar Source: German Wiktionary
de es ist nicht alles gold was glänzt
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
pt nem tudo que brilha é ouro Source: German Wiktionary
de es ist nicht alles gold was glänzt
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
is ekki er allt gull sem glóir Source: German Wiktionary
de es ist nicht alles gold was glänzt
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
eo ne ĉio brilanta estas diamanto Source: German Wiktionary
de es ist nicht alles gold was glänzt
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
sv allt är inte guld som glimmar Source: German Wiktionary
en all that glitters is not gold
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
de es ist nicht alles gold was glänzt Source: English Wiktionary
cs není všecko zlato co se třpytí
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
de es ist nicht alles gold was glänzt Source: German Wiktionary
de es ist nicht alles gold was glänzt
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
hu nem mind arany ami fénylik Source: German Wiktionary
fr tout ce qui brille n’ est pas or
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
de es ist nicht alles gold was glänzt Source: French Wiktionary
de es ist nicht alles gold was glänzt
― Synonym ⟶
Weight: 1.0
tr parlayan her şey altın değildir Source: German Wiktionary